ㆣ
ㄍ → 濁聲母
會注音,就會查台語。
App Store・準備上架中方音符號 52 個裡有 28 個就是注音——台語只多 24 個新符號和 7 個聲調,而且都是從注音變出來的:加一個圈、掛一個尾巴,你會的符號就長出台語的音。對慣用注音的人,這是阻力最小的台語入口。
漢字、華語、臺羅、注音、方音——直接打,自動判別。用注音近似輸入也查得到,精確方音排前面;無調可查、連字號可省。
條目頁方音為主,臺羅、白話字一鍵切換。詞條與例句都有教育部錄音,也可以下載離線音檔包,沒有網路照樣查、照樣聽。找詞之外還能逛:主題分類索引,加上節氣、俗諺、地名、外來詞、十腔比較這些教典附錄。
台語專屬的符號不必硬背。發音分頁把它們按來源分組——濁聲母、鼻化韻、聲隨韻母、入聲韻尾——每一個都從你會的注音出發,配對比說明、例字與錄音。封閉集合,一次學完就是你的。
貼上整段台文、臺羅或白話字,轉換分頁逐詞給你方音、漢字與讀音卡片。姓名查詢輸入漢字姓名,逐字讀音直接出——連百家姓的複姓都認得。
辭典正文與錄音出自教育部《臺灣台語常用詞辭典》,依 CC BY-ND 3.0 TW 授權原樣收錄、逐條標示來源。
辭典內容本身是公有資源。app 內的贊助支持的是開發與維運——伺服器與音檔託管——不會換到任何額外的辭典內容。Android 版開發中。